Mae’r CPS yn bodoli er mwyn sicrhau bod drwgweithredwyr yn cael eu dwyn gerbron y system gyfiawnder, bod dioddefwyr troseddau’n cael eu cefnogi a bod pobl yn teimlo’n fwy diogel yn eu cymunedau.

"Mae’r CPS yn parhau i wneud cynnydd tuag at gyflawni ei nod o adeiladu gwasanaeth erlyn o safon fyd-eang."
Ken Macdonald, Cyfarwyddwr Erlyniadau Cyhoeddus

Ffeithiau am Wasanaeth Erlyn y Goron

Sefydlwyd Gwasanaeth Erlyn y Goron ym 1986 i erlyn achosion troseddol a archwiliwyd gan yr heddlu yng Nghymru a Lloegr. Wrth ymgymryd â’r rôl hon, mae’r CPS:

• Yn cynghori’r heddlu ar achosion y gellid eu herlyn.
• Yn adolygu achosion a gyflwynwyd gan yr heddlu ar gyfer erlyniad
• Lle penderfynir erlyn, yn pennu pa gyhuddiad i’w ddefnyddio ymhob achos heblaw am rai bach.
• Yn paratoi achosion at y llys
• Yn cyflwyno’r achosion hynny gerbron y llys

Rhagor o ffeithiau ynghylch y CPS

Cyhuddo statudol

Eich CPS Lleol

Mae gan Wasanaeth Erlyn y Goron bencadlys yn Llundain, Efrog a Birmingham ac mae’n gweithredu strwythur o 42 Ardal yng Nghymru a Lloegr. Rhagor o wybodaeth am eich CPS lleol.