Polisi a Chanllawiau ar Chydraddoldeb ac Amrywiaeth
Teitl
Datganiad Polisi ar Amrywiaeth a Chydraddoldeb
Disgrifiad
Ein hymrwymiadau cyffredinol ar gydraddoldeb ym myd gwaith ac yn y broses erlyn.
Nodiadau Ychwanegol
Ar gael ar ffurf PDF Adobe Acrobat
Datganiad Polisi ar Amrywiaeth a Chydraddoldeb
Teitl
Strategaeth Cydraddoldeb ac Amrywiaeth 2005 hyd at 2008
Disgrifiad
Mae’r strategaeth hon yn nodi gweledigaeth ar gyfer cynnydd ar gydraddoldeb ac amrywiaeth, a’r gweithgarwch lefel uwch y mae ei angen i’w gyflawni.
Nodiadau Ychwanegol
Ar gael ar ffurf PDF Adobe Acrobat
Strategaeth Cydraddoldeb ac Amrywiaeth 2005 hyd at 2008 PDF
Teitl
Mynd i’r Afael â Chydraddoldeb ac Amrywiaeth yn y CPS - Adroddiad i Gymryd Stoc
Disgrifiad
Mae’r adroddiad hwn yn nodi’r daith ar faterion cydraddoldeb ac amrywiaeth mewn blynyddoedd diweddar, yr hyn a gyflawnwyd hyd yn hyn, a nodi meysydd i ganolbwyntio arnynt yn y dyfodol.
Nodiadau Ychwanegol
Ar gael ar ffurf PDF Adobe Acrobat
Mynd i’r Afael â Chydraddoldeb ac Amrywiaeth yn y CPS - Adroddiad i Gymryd Stoc
Teitl
Cynllun Cydraddoldeb Sengl y CPS 2006-2010
Disgrifiad
Mae Gwasanaeth Erlyn y Goron wedi cyhoeddi ei Gynllun Cydraddoldeb Sengl cyntaf, ar gyfer y cyfnod 2006-2010. Mae’r Cynllun Cydraddoldeb Sengl yn cynnwys Cynllun Cydraddoldeb Anabledd y CPS, ochr yn ochr â’i Gynllun Cydraddoldeb Hiliol a’i Gynllun Cydraddoldeb Gender. Mae’r Cynllun hefyd yn nodi sut y bydd y CPS yn adeiladu cydraddoldeb ac amrywiaeth o ran oedran, crefydd neu gred, rhywiolaeth a hunaniaeth gender.
Mae’r Cynllun Cydraddoldeb Sengl ar gael ar sawl ffurf ac iaith gymunedol ar gais.
Nodiadau Ychwanegol
Ar gael ar ffurf PDF Adobe Acrobat
Cynllun Cydraddoldeb Sengl y CPS 2006-2010
Teitl
Mynd i’r Afael â Throseddau Casineb Hiliol Difrifol
Disgrifiad
Gorolwg o arfer da a’r gwersi a ddysgwyd o sut y deliodd CPS Glannau Merswy â llofruddiaeth hiliol Anthony Walker
Nodiadau Ychwanegol
Ar gael ar ffurf PDF Adobe Acrobat
Mynd i’r Afael â Throseddau Casineb Hiliol Difrifol
Teitl
Gwerthuso Safleoedd Peilot Trais yn y Cartref yng Nghaerffili (Gwent) a Croydon 2005/2005 - Adroddiad Annibynnol
Disgrifiad
Adroddiad Annibynnol Terfynol sy’n crynhoi canfyddiadau’r peilotau trais yn y cartref hyn.
Nodiadau Ychwanegol
Ar gael ar ffurf PDF Adobe Acrobat
Gwerthuso Safleoedd Peilot Trais yn y Cartref yng Nghaerffili (Gwent) a Croydon 2005/2005 - Adroddiad Annibynnol
Offeryn 1 - Ffurflen Asesu Cleientiaid Gyfrinachol
Offeryn 2 - Ffurflen Gwerthuso Peilot Trais yn y Cartref (ffurflen y CPS)
Atodiad 6 (fel a nodwyd yn yr Adroddiad) - Rhestr o Dablau
Teitl
Gwerthuso Safleoedd Peilot Trais yn y Cartref yng Ngwent a Croydon 2004/05
Disgrifiad
Adroddiad annibynnol dros dro sy’n crynhoi’r dystiolaeth a’r materion sy’n codi o gyfnod cyntaf y gwerthusiad hwn (hyd at Fehefin 2004).
Nodiadau Ychwanegol
Ar gael ar ffurf PDF Adobe Acrobat neu fel copi caled gan CPS EDU
Gwerthuso Safleoedd Peilot Trais yn y Cartref yng Ngwent a Croydon 2004/05 PDF
Teitl
Defnyddio Tystiolaeth Tystion Arbenigol wrth erlyn Achosion o Drais yn y Cartref
Disgrifiad
Adroddiad ar botensial defnyddio arbenigwyr wrth erlyn achosion trais yn y cartref
Nodiadau Ychwanegol
Ar gael ar ffurf PDF Adobe Acrobat neu fel copi caled gan CPS EDU
Defnyddio Tystiolaeth Tystion Arbenigol wrth erlyn Achosion o Drais yn y Cartref PDF
Teitl
Gwerthuso’r Llysoedd Arbenigol Trais yn y Cartref/Systemau Trac Cyflym
Disgrifiad
Adroddiad CPS/DCA sy’n gwerthuso pum system llys arbenigol ar gyfer Trais yn y Cartref.
Nodiadau Ychwanegol
Ar gael ar ffurf PDF Adobe Acrobat neu fel copi caled gan CPS EDU
Gwerthuso’r Llysoedd Arbenigol Trais yn y Cartref/Systemau Trac Cyflym PDF
Teitl
Cynllun Cydraddoldeb Hiliol
Disgrifiad
Cynllun sefydliadol y CPS ar gyfer gweithredu cydraddoldeb hiliol rhwng y blynyddoedd 2002-5 a gwybodaeth arall.
Nodiadau Ychwanegol
Ar gael ar-lein.
Teitl
Urddas yn y Gweithle
Disgrifiad
Canllawiau ynghylch safonau ymddygiad sy’n dderbyniol o fewn Y CPS.
Nodiadau Ychwanegol
Ar gael hefyd ar ffurf PDF Adobe Acrobat
Urddas yn y Gweithle PDF
Teitl
Digwyddiadau Cydraddoldeb ac Amrywiaeth 2000-1
Disgrifiad
Rhestr o Ddigwyddiadau a gynhaliwyd rhwng 2000-1.
Nodiadau Ychwanegol
Ar gael hefyd ar ffurf PDF Adobe Acrobat
Digwyddiadau Cydraddoldeb ac Amrywiaeth 2000-1 PDF
Teitl
Hil a Chyfiawnder
Disgrifiad
Adolygiad o benderfyniadau’r CPS er mwyn chwilio am dueddiadau hiliol posibl ymhob cam o’r Broses Erlyn; cynhaliwyd gan Bartneriaeth Gus John.
Nodiadau Ychwanegol
Ar gael hefyd ar ffurf PDF Adobe Acrobat
Hil a Chyfiawnder PDF
Teitl
Ciparolwg monitro trais yn y cartref
Disgrifiad
Ciparolwg blynyddoedd o’n perfformiad wrth erlyn achosion o drais yn y cartref. Dylid nodi y bydd y ddolen hon yn eich trosglwyddo i’r Adran Cyhoeddiadau - Polisi a Chanllawiau Erlyn - Trais yn y Cartref.
Nodiadau Ychwanegol
Ar gael ar-lein.
Teitl
Datganiad o Disgwyliadau Cydraddoldeb ac Amrywiaeth y CPS ar gyfer y Bar
Disgrifiad
o ddisgwyliadau ynghylch cydraddoldeb ac amrywiaeth a fyddai’n gymwys i’r Bar pan fydd aelodau yn gweithio, neu’n awyddus i weithio, i Wasanaeth Erlyn y Goron.
Nodiadau Ychwanegol
Ar gael ar ffurf PDF Adobe Acrobat
Datganiad o Disgwyliadau Cydraddoldeb ac Amrywiaeth y CPS ar gyfer y Bar - Cymraeg PDF